Posición de los adjetivos franceses: ¿antes o después del sustantivo? Ceremonias

La colocación de los adjetivos en francés puede ser un desafío para los estudiantes de este idioma. A diferencia del español, donde generalmente los adjetivos se colocan después del sustantivo, en francés la posición puede variar y depende de varios factores. Entender cuándo un adjetivo debe ir antes o después del sustantivo es crucial para construir oraciones correctas y fluidas. En esta sección, exploraremos las reglas y excepciones que rigen la posición de los adjetivos en francés, proporcionando ejemplos claros y ejercicios prácticos para ayudarte a dominar este aspecto gramatical. En francés, ciertos adjetivos se colocan antes del sustantivo, mientras que otros se sitúan después. Adjetivos comunes como "beau" (hermoso), "grand" (grande) y "jeune" (joven) tienden a preceder al sustantivo. Por otro lado, adjetivos que describen forma, color o nacionalidad, como "bleu" (azul) o "américain" (americano), suelen ir después. Además, hay adjetivos que cambian de significado según su posición en la oración. Por ejemplo, "ancien" puede significar "antiguo" si se coloca después del sustantivo, pero "anterior" o "ex-" si se coloca antes. A través de nuestros ejercicios, podrás practicar estas reglas y excepciones, fortaleciendo tu comprensión y uso del francés.

Exercise 1

1. Elle porte une robe *blanche* pour la cérémonie (color). Pista: Es un color puro.

2. Ils ont décoré la salle avec des fleurs *magnifiques* (adjective describing beauty). Pista: Sinónimo de hermoso.

3. Le prêtre a donné une *longue* bénédiction (length). Pista: No es corto.

4. C'était un moment *inoubliable* pour tout le monde (memory). Pista: Algo que no se puede olvidar.

5. Elle a reçu un *beau* bouquet de fleurs (beauty). Pista: Contrario de feo.

6. Les invités ont dégusté un repas *délicieux* (taste). Pista: Sinónimo de sabroso.

7. Le discours du marié était *émouvant* (emotion). Pista: Provoca sentimientos fuertes.

8. Ils ont pris des photos dans un cadre *charmant* (charm). Pista: Lugar muy atractivo.

9. La cérémonie a eu lieu dans une *vieille* église (age). Pista: No es nueva.

10. Ils ont choisi une *belle* chanson pour la première danse (beauty). Pista: Sinónimo de bonita.

Exercise 2

1. Les enfants ont assisté à une *belle* cérémonie. (adjetivo que expresa belleza, antes del sustantivo)

2. Le maire a prononcé un *long* discours. (adjetivo que expresa duración, antes del sustantivo)

3. Les invités ont apporté des *beaux* cadeaux. (adjetivo que expresa belleza, antes del sustantivo)

4. La mariée portait une robe *blanche*. (adjetivo de color, después del sustantivo)

5. Nous avons assisté à une cérémonie *intéressante*. (adjetivo que expresa opinión, después del sustantivo)

6. Il y avait un *grand* nombre de participants. (adjetivo que expresa tamaño, antes del sustantivo)

7. Les musiciens ont joué une musique *douce*. (adjetivo que expresa cualidad, después del sustantivo)

8. Le président a fait un discours *émouvant*. (adjetivo que expresa emoción, después del sustantivo)

9. Les invités ont dégusté un *délicieux* repas. (adjetivo que expresa sabor, antes del sustantivo)

10. La cérémonie s'est déroulée dans un jardin *magnifique*. (adjetivo que expresa opinión, después del sustantivo)

Exercise 3

1. La mariée portait une *belle* robe blanche (adjectivo que expresa una cualidad subjetiva).

2. Le prêtre a donné un *long* discours pendant la cérémonie (adjectivo que expresa duración o medida).

3. Les invités ont apporté des *beaux* cadeaux pour le couple (adjectivo que expresa una cualidad positiva).

4. Ils ont chanté une *ancienne* chanson traditionnelle (adjectivo que expresa antigüedad).

5. Le banquet a été servi dans une *grande* salle de réception (adjectivo que expresa tamaño).

6. Les mariés ont échangé des *jolis* vœux d'amour (adjectivo que expresa estética o belleza).

7. Les enfants ont couru autour de la *vieille* église (adjectivo que expresa antigüedad).

8. La cérémonie s'est terminée par une *magnifique* fête (adjectivo que expresa una cualidad subjetiva).

9. Ils ont bu du *bon* vin français pour célébrer (adjectivo que expresa calidad o sabor).

10. Les photographes ont capturé des *grands* moments de la cérémonie (adjectivo que expresa importancia o tamaño).