French Idiomatic Expressions with Prepositions: Common Phrases and Their Usage Exercises

French idiomatic expressions with prepositions often pose a unique challenge to learners due to their nuanced and context-specific meanings. These phrases, which frequently deviate from literal translations, are essential for achieving fluency and sounding more like a native speaker. Understanding and mastering these expressions not only enriches your vocabulary but also enhances your ability to navigate everyday conversations, literature, and media in French. This page is dedicated to providing comprehensive exercises that will help you grasp these idioms, practice their usage, and integrate them seamlessly into your spoken and written French. Through a variety of interactive exercises, you will explore some of the most common and useful French idiomatic expressions involving prepositions. Each exercise is designed to reinforce your understanding and application of these phrases in different contexts, whether through fill-in-the-blank sentences, multiple-choice questions, or translation tasks. By engaging with these exercises, you will gain confidence in using idiomatic expressions accurately and naturally, thereby elevating your proficiency in the French language. Whether you are a beginner or an advanced learner, these exercises will provide valuable practice to help you master the subtleties of French idiomatic expressions with prepositions.

Exercise 1

1. Il est *à* l'heure pour son rendez-vous (preposition for being on time).

2. Elle a mis la clé *sous* le paillasson (preposition for under).

3. Nous allons *en* vacances en août (preposition for going to a place).

4. Il travaille *chez* un grand avocat (preposition for working at a place).

5. Marie habite *à* Paris depuis cinq ans (preposition for living in a city).

6. Il est parti *sans* dire au revoir (preposition for without).

7. Je suis tombé *dans* les escaliers (preposition for inside a place).

8. Elle parle *avec* ses amis tous les jours (preposition for with).

9. Ils sont arrivés *avant* le dîner (preposition for before).

10. Il a couru *vers* la sortie (preposition for towards).

Exercise 2

1. Il est *au courant* des dernières nouvelles (être informé).

2. Elle est *en train* de lire un livre fascinant (activité en cours).

3. Nous devons partir *à l'heure* pour ne pas être en retard (ponctualité).

4. Il travaille *dans* une grande entreprise (lieu de travail).

5. Elle est *sur le point* de découvrir la vérité (proche de faire quelque chose).

6. Je suis *en avance* pour le rendez-vous (arriver avant l'heure prévue).

7. Ils sont *en vacances* à la plage (période de repos).

8. Il est *en train de* cuisiner le dîner (activité en cours).

9. Elle est *fière de* son succès (sentiment positif envers quelqu'un ou quelque chose).

10. Ils sont *en colère* après avoir entendu la nouvelle (sentiment négatif intense).

Exercise 3

1. Il faut que tu te mettes *au* travail si tu veux réussir. (preposition indicating engagement)

2. Je suis *en* train de lire un livre passionnant. (preposition indicating ongoing action)

3. Il a perdu *de* vue ses objectifs à cause des distractions. (preposition indicating loss of focus)

4. Elle est tombée *sur* un vieil ami en se promenant au parc. (preposition indicating unexpected encounter)

5. Nous allons *à* la plage ce week-end pour nous détendre. (preposition indicating destination)

6. Il est fier *de* son travail et de ses réalisations. (preposition indicating pride)

7. Ils sont partis *pour* le week-end à la montagne. (preposition indicating direction)

8. Elle pense *à* ses vacances prochaines avec impatience. (preposition indicating thought)

9. Il est tombé *dans* le piège de la publicité mensongère. (preposition indicating trap)

10. Elle s'est habituée *à* sa nouvelle vie en ville. (preposition indicating adaptation)